Primero en la máquina que tienes Internet a la que llamaremos servidor debes tener dos tarjetas de red, una para el proveedor de Internet y la otra para la LAN.
Conecta las 4 maquinas al Switch. Las direcciones ip´s pon la siguiente manera. Cofigurar el servidor: En la tarjeta del servidor coloca la siguiente direccion IpP192.168.1.1 mascara de red 255.255.255.0
Como tienes dos tarjetas en la del proveedor da clic derecho propiedades, en la pestaña Opciones avanzadas activa la casilla, Permitir a usuarios de otras redes conectarse a través de la conexión a Internet de este equipo.
Configurar maquinas cliente: En las otras maquinas pon 192.168.1.2, 192.168.1.3, 192.168.1.4 respectivamente y la misma mascara de red 255.255.255.0 en todas.
En las máquinas que quieres el acceso a Internet pon la puerta de enlace 192.168.1.1 el DNS 192.168.1.1 Listo ya tienes tu red para juegos o lo que quieras.